In the New Entry dialog box, enter the new buddy's nickname and the server(s) he uses.

Optionally, you can include first/last name, and email.

To add a buddy icon (or "buddy picture"), drag an image file from the Finder to the Buddy Icon box. JPEG, GIF, and TIFF formats are supported, and possibly others. Make sure the image is square, otherwise it will be stretched when displayed.