Ticket #1050 (closed Defect: fixed)
French Spell Check translation fix
| Reported by: | echolet | Owned by: | Rinoa |
|---|---|---|---|
| Priority: | Low | Milestone: | |
| Component: | Colloquy (Mac) | Version: | 2.1 (Mac) |
| Severity: | Minor | Keywords: | |
| Cc: |
Description (last modified by timothy) (diff)
The spell check menu in the Edit menu is incorrectly translated into French as "épellation". That's not even a French word. The correct translation is:
Épellation => Orthographe Vérifier la frappe => Vérifier l'orthographe Vérifier la frappe pendant que vous tapez => Vérifier l'orthographe lors de la frappe
(these translations are the ones used by the Text Edit)
Change History
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
